-
1 unter Tage
прил.1) общ. под в шахте2) геол. ниже поверхности земли3) тех. под землёй (в шахте)4) горн. под землёй, подземный -
2 unter Tage
под землёйпод ниже поверхности землиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > unter Tage
-
3 unter Tage
под землёй (в шахте)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unter Tage
-
4 unter Tage ïîä
геол. землёй, ниже поверхности земли -
5 Anlage unter Tage
Anlage f unter Tage подземная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlage unter Tage
-
6 Betrieb unter Tage
Betrieb m unter Tage подземные работы мн.; работа ж. под землёйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betrieb unter Tage
-
7 Förderung unter Tage
Förderung f unter Tage подземный транспорт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Förderung unter Tage
-
8 Funkverbindung unter Tage
Funkverbindung f unter Tage подземная радиосвязь ж.; шахтная радиосвязь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Funkverbindung unter Tage
-
9 Hauptverteilung unter Tage
Hauptverteilung f unter Tage главная подземная подстанция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hauptverteilung unter Tage
-
10 Leistung unter Tage
Leistung f unter Tage производительность ж. труда на одного подземного рабочегоNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistung unter Tage
-
11 Telefonnetz unter Tage
Telefonnetz n unter Tage подземная телефонная сеть ж.; шахтная телефонная сеть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Telefonnetz unter Tage
-
12 Vergasung unter Tage
Vergasung f unter Tage подземная газификация ж. (угля)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vergasung unter Tage
-
13 Abbau unter Tage
разработка подземная
Разработка горных пород путём проходки внутри горного массива
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abbau unter Tage
-
14 Abbau unter Tage
-
15 Anlage unter Tage
-
16 Arbeit unter Tage
сущ.горн. подземная работа, работа в руднике, работа в шахте -
17 Betrieb unter Tage
сущ.1) тех. подземные работы, работа под землёй -
18 Feuerwehrdepot unter Tage
сущ.горн. пожарный подземный складУниверсальный немецко-русский словарь > Feuerwehrdepot unter Tage
-
19 Funkverbindung unter Tage
сущ.тех. подземная радиосвязь, шахтная радиосвязьУниверсальный немецко-русский словарь > Funkverbindung unter Tage
-
20 Hauptverteilung unter Tage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptverteilung unter Tage
См. также в других словарях:
Unter Tage — Unter Tage, was unter der Erdoberfläche sich befindet od. betrieben wird … Pierer's Universal-Lexikon
Vergeltung unter Tage — (La Terre et le sang) ist ein 1953 erschienener Roman des Schriftstellers Mouloud Feraoun. Wenn ein Kabyle nach langer Abwesenheit wieder in seine Berge zurückkehrt, so erscheint ihm die Zeit, die er irgendwo anders verbrachte, nur noch wie ein… … Deutsch Wikipedia
unter — • ụn|ter Präposition mit Dativ und Akkusativ: – unter dem Tisch stehen, unter den Tisch stellen – unter der Bedingung, dass ... – Kinder unter zwölf Jahren haben keinen Zutritt – unter ander[e]m, unter ander[e]n (Abkürzung u. a.) – unter einem… … Die deutsche Rechtschreibung
Tage in Burma — (Burmese Days) ist ein Roman von George Orwell, der in den 1920er Jahren im vom zerfallenden British Empire kolonisierten Birma spielt. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Handlung 3 Kritik … Deutsch Wikipedia
Unter den Linden — Straße in Berlin … Deutsch Wikipedia
Unter Null (Buch) — Unter Null (Less Than Zero) ist der erste Roman von Bret Easton Ellis, welcher erstmals 1985 vom Penguin Verlag herausgebracht wurde. Ellis veröffentlichte ihn noch in seiner Studienzeit als 21 Jähriger[1]. In seinem Erscheinungsjahr verkaufte es … Deutsch Wikipedia
Tage Danielsson — (* 5. Februar 1928 in Linköping; † 13. Oktober 1985 in Stockholm) war ein schwedischer Schriftsteller und Poet, Komiker, Schauspieler, Filmproduzent und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirkung 3 Bücher … Deutsch Wikipedia
Unter deutscher Flagge — war eine deutsche Heftromanserie. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Produktionshintergrund und andere zeitgenössische Militärserien 3 Themen … Deutsch Wikipedia
Tage in Birma — Tage in Burma (Burmese Days) ist ein Roman von George Orwell, der in den 1920er Jahren im von Engländern besetzten Birma spielt. Hauptcharakter ist der 35 jährige alleinstehende englische Holzhändler Flory, der stark unter der Einsamkeit des… … Deutsch Wikipedia
Tage des Ruhms — Filmdaten Deutscher Titel Tage des Ruhms Originaltitel Indigènes Produktio … Deutsch Wikipedia
Tage die bleiben — Filmdaten Originaltitel Tage die bleiben Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia